In Beauty 2018

Olá! Como estão? Hoje partilho a minha experiência na In Beauty. Foi um dia tão bom, nunca vou esquecer a sensação de chegar ao stand da Embelleze Portugal e ver a minha cara em tamanho tão grande e com tanto destaque. Foi um misto de emoções tão boas, sinto-me tão grata! Nesse mesmo dia tive oportunidade de falar um pouco com a Rita da Record TV, onde expliquei alguns dos cuidados que tenho com o meu cabelo, assim como está a ser a experiência de ser a cara da linha Novex Pra Bombar Café. Estiveram na In Beauty? Bom Natal ♡

read article

Novex Pra Bombar Café

Hey! Como estão? Tenho andado bastante ocupada mas cheia de saudades de vos escrever por aqui. Afinal foi aqui que tudo começou. Mais recentemente tornei-me a cara da nova Gama da Embelleze, Novex Pra Bombar Café e um dos desafios foi gravar um vídeo de apresentação da gama. Que experiência enriquecedora! Deixo-vos aqui o resultado final e espero mesmo que gostem. Não consigo parar de ver este vídeo, sinto tanto orgulho. Será o primeiro de muitos! No dia 25 de Outubro vou estar com a Embelleze na In Beauty. Para quem ainda não tiver bilhetes, estou a sortear (AQUI) 10 bilhetes duplos + 10 kits Novex Pra Bombar Café. Vem-nos por lá?

read article

Voltar à Rotina com a Simple

| Kind to Skin - HERE |  

Olá meninas! Como estão? As férias foram boas? As minhas foram ótimas, vim carregada de boas energias. Mas nem sempre é fácil regressar à rotina depois das férias, pode até demorar tempo e causar algum stress. O que acaba por se refletir em vários aspetos da nossa vida, como por exemplo a nossa pele. A linha Kind to Skin da Simple já faz parte da minha rotina de beleza e ajudou-me a entrar no ritmo. O Creme Facial Hidratante é perfeito, até para peles sensíveis. É um boost de vitaminas e ingredientes saudáveis para a pele. Mantém a pele hidratada e mimada durante 12 horas. O Gel de Limpeza Facial Hidratante limpa completamente a pele, remove todos os óleos e impurezas. Mantém a pele limpa, nutrida e hidratada. Sem perfume artificial ou corantes e é 100% livre de sabão. Podem encontrar estes produtos no Continente, Jumbo e El corte Ingles. Alguns produtos estão disponíveis também no Pingo Doce e Mini Preço.

Hi girls! How are you? Were the holidays good? Mine were great, I came loaded with good energies. But it is not always easy to return to the routine after the holidays, it can take time and cause some stress. This is reflected in various aspects of our lives, such as our skin. Simple's Kind to Skin line is already part of my beauty routine and has helped me get into the rhythm. The Moisturizing Facial Cream is perfect, even for sensitive skin. It is a boost of vitamins and healthy ingredients to the skin. Keeps skin moisturized and pampered for 12 hours. The Moisturizing Facial Cleansing Gel thoroughly cleanses the skin, removes all oils and impurities. Keeps skin clean, nourished and moisturized. Has no artificial perfume or dyes and is 100% soap free. You can find these products in Continente, Jumbo and El Corte Inglés. Some products are also available in Pingo Doce and Mini Preço.

read article

My Simple Essentials

* em parceria com Simple

Bom dia meninas, como estão? Hoje trago-vos os meus essenciais Simple. Como já sabem a minha pele tem alguns problemas e tende a ser oleosa, nem sempre é fácil encontrar produtos que controlem a oleosidade e hidratem ao mesmo tempo. A linha Water Boost inverte os 5 sinais de desidratação, deixando a pele leve. Hidratação em profundidade não significa textura oleosa.

Good morning girls, how are you? Today I bring you my Simple essentials. As you already know my skin has some problems and tends to be oily, it is not always easy to find products that control the oiliness and hydrate at the same time. The Water Boost line inverts the 5 signs of dehydration, leaving the skin light. Moisturizing in depth does not mean oily texture.

A fórmula leve e refrescante do hidratante em gel da linha Water Boost deixa a pele perfeitamente hidratada todo o dia, deixando-a fresca e macia. O Sérum de Hidratação uso em zonas como olhos e pescoço, é perfeito para zonas onde temos a pele mais seca.

The light and refreshing Gel Moisturizer formula of the Water Boost line leaves the skin perfectly moisturized all day long, leaving it fresh and soft. The Hydration Serum, is perfect for areas where we have drier skin, such as eyes and neck.

Já conhecem as novas máscaras de tecido Simple? Inspiradas em rituais de beleza asiáticos, as máscaras são feitas de fibras naturais super suaves, contornando o rosto como uma segunda pele. Existem 3 mascaras: anti-stress, proteção contra a poluição e a hidratante. A minha preferida é a anti-stress pois contem aloe vera e multi-vitaminas.

Do you already know the new Simple fabric masks? Inspired by Asian beauty rituals, the masks are made of super soft natural fibers, skirting the face like a second skin. There are 3 masks: anti-stress, protection against pollution and the moisturizer. My favorite is the anti-stress because it contains aloe vera and multi-vitamins.

Como todos os produtos Simple, as máscaras não têm corantes, perfumes artificiais ou componentes irritantes que podem perturbar a pele. Em apenas 15 minutos, a pele fica hidratada, macia e fresca. O que vais fazer durante 15 minutos? Eu aproveitei para tomar um banho relaxante e ler um livro.

Like all Simple products, the masks have no artificial coloring, perfumes or irritating components that can disrupt the skin. In just 15 minutes, the skin is hydrated, soft and fresh. What are you going to do for 15 minutes? I took the opportunity to take a relaxing bath and read a book.

Por fim, os discos que vão comigo para todo o lado. Produzidos com micelas inteligentes removem suavemente qualquer maquilhagem deixando os olhos perfeitamente limpos sem qualquer irritação ou ardor. A embalagem traz 30 discos e dura para imenso tempo! Usam algum destes produtos?

Finally, the disks that go with me everywhere. Produced with clever micelles gently removes any make-up leaving the eyes perfectly clean without any irritation or burning. The package brings 30 discs and lasts a lot of time! Do you use any of these products?

read article

EPIC Mark

A AVON acaba de lançar EPIC Mark, o 1º batom com primário incorporado para cobertura total, aplicação uniforme e cor duradoura. Cores intensas para quem gosta de atrair olhares com cores profundas e saturadas, cores coloridas e luminosas para quem adora captar a atenção e cores básicas para quem procura os tons essenciais para o dia a dia. O meu favorito é o RED EXTREME, o que estou a usar na selfie.

Com uma aplicação extra suave e com tecnologia Magnet Lock, EPIC Mark é a revolução na cor dos lábios.  Disponível em 24 tons, desde o mais clássico ao mais trendy, as possibilidades de look vão ser muitas para escolher, transformar e expressar sua liberdade. 

E por falar em liberdade a AVON lançou-me um desafio: recordar o momento mais épico que já tive. É difícil escolher, mas um dos mais recentes foi na minha viagem à Maderia, no Miradouro dos Balcões, um dos lugares mais épicos em que já estive. Depois de 2km a subir a pé com chuva intensa, chegar ao Miradouro, ver um intenso nevoeiro a desaparecer, à nossa chegada, revelando uma paisagem incrível. Estava completamente encharcada e não sentia as mãos de tanto frio, mas foi sem dúvida a 650 metros de altitude com esta paisagem a meus pés, um dos momentos em que me senti mais livre e incrível. A Natureza tem este poder em mim, a simplicidade das paisagens torna cada momento épico.

read article