Sexta-feira foi dia de inauguração da nova loja da C&A no CC Telheiras. É uma das primeiras lojas da marca com um conceito diferente e inovador. A novidade é a aposta num design simples e muito mais clean ao que estamos habituados a ver nas lojas da marca.
Friday was the launch of the new C&A store in CC Telheiras. It is one of the first stores of the brand with a different and innovative concept. In this store, C&A went for a simple and much cleaner design that what we are used to see in other stores of the brand.
A loja esta muito bem organizada, separada por coleções. A Casual é uma coleção de peças práticas para um guarda roupa moderno. Já a coleção Tailoring está repleta de bordados e padrões. Por fim, a Essentials, é uma coleção focada nos novos tecidos e formas de produção sustentáveis, é composta por básicos essenciais em qualquer guarda-roupa.
The store is very well organized, separated by collections. Casual is a collection of practical pieces for a modern wardrobe. The Tailoring collection is full of embroidery and patterns. Finally, Essentials, a collection focused on new fabrics and sustainable forms of production, is made up of basic essentials in any wardrobe.
O novo espaço está repleto de pequenos detalhes que chamam logo à atenção. Foram usados materiais como a madeira e cordas que tornam o ambiente muito mais acolhedor e agradável.
The new space is filled with small details that catch your eye. Materials such as wood and rope have been used to make the environment much more welcoming and pleasant.
Na inauguração havia ainda manequins vivas, uma ideia muito original!
There were live mannequins at the inauguration , a very original idea!
Uma das peças que mais me chamou à atenção foi este casaco de pele vermelho. O corte é incrível, cheio de detalhes e a cor nem se fala!
One of the pieces that caught my attention was this red fur coat. The cut is incredible, full of details and the color is awesome!
Quem me segue no instastories viu algumas das peças que experimentei e esta t-shirt foi uma das favoritas. Adoro a maneira como veste, é tão simples mas ao mesmo tempo tão completa.
Whoever follows me on instastories saw some of the pieces I tried and this t-shirt was a favorite. I love the way it dresses up, it's so simple but at the same time so complete.
Para mim que moro perto de Telheiras é uma ótima novidade, não só por ser mais perto, mas principalmente pelo espaço inovador e agradável. Podem encontrar a loja no CC de Telheiras (antigo Carrefour) no piso 0, mesmo ao lado da Toys”R”Us.
For me, since I live near Telheiras this is great news, not only for being closer, but mainly for the innovative and pleasant space. You can find the store in the CC of Telheiras (formerly Carrefour) on floor 0, right next to Toys "R" Us.
Social Icons